Yes, easily. From the Mailfence web interface, you can send end-to-end encrypted and digitally signed emails in PGP/MIME format.

In the Mailfence web-interface, you can decrypt both inline and PGP/MIME based end-to-end encrypted and digitally signed emails.